Although I haven’t been updating this blog as much as I would like, I have been collecting links that I share with my colleagues at work. So I thought that this effort could also benefit you. Most of... Read More
The post Term Links – Some useful links related to terminology appeared first on In My Own Terms.
We are all overwhelmed by this crisis, so I thought it could help us share information related to terminology on COVID-19. Most of this is in English, then some more in Spanish, and a couple in Portuguese, but... Read More
The post COVID-19 glossaries, dictionaries, terminology appeared first on In My Own Terms.
A colleague just brought to my attention a list of top blogs collected by Luke Spear, French into English translator, in which he included In My Own Terms. I am honored by this and happy to know that... Read More
The post In My Own Terms in the top blogs list! appeared first on In My Own Terms.
I am happy to share the following information received from TermNet on their 2020 Summer School. Take note! TermNet’s International Terminology Summer School TSS2020 will be organized from 1st to 4th July 2020 as an ONLINE event. Due to... Read More
The post Terminology Summer School goes online! July 1-4 appeared first on In My Own Terms.
I am honored to have been interviewed by Vasiliki Korfiati from Translation Commons about several terminology-related topics. Also, if you want to volunteer to our Terminology Group, send me an email to inmyownterms@yahoo.com Thank you Vasiliki and Translation... Read More
The post The ever-changing world of terms – An interview appeared first on In My Own Terms.
Earlier this year I shared some useful links on terminology. I am adding more links found all over the Internet and social media. As my working languages are also Spanish, French, and Portuguese, I include a few more... Read More
The post Terminology articles, resources, and more! appeared first on In My Own Terms.
It is with great sadness that I learned of the passing away of Prof. Juan C. Sager on February 18th, in Manchester, U.K. If you are involved in the world of terminology you know all the accomplishments that... Read More
The post Who is Who in Terminology: Prof. Juan C. Sager (1929-2021) appeared first on In My Own Terms.
I am really happy to see that this book just came out because it fills in a very important knowledge gap for corporate terminologists. If you are curious, there is already an interview with Ms. Warburton published in... Read More
The post New book “The Corporate Terminologist” by Kara Warburton appeared first on In My Own Terms.
Verba Volant LSP ofrecerá un programa de ocho horas de formación a distancia sobre terminología, documentación y traducción especializada el 16, 17, 23 y 24 de julio. Una de las instructoras será nada más y nada menos que... Read More
The post EN ESPAÑOL: Webinario y Programa de Terminología, Documentación y Traducción Especializada appeared first on In My Own Terms.
I wanted to thank all of my followers for supporting my blog, even though I rarely update it now. I keep receiving messages from linguists who find it useful, so I think my mission has been accomplished. Today... Read More
The post Collection of terminology search tools appeared first on In My Own Terms.
